“我们从这儿出去吧。”查理说道。
“是……是啊，”
我快速吞进一，“我马上上去和你会面。我忘了什么东西在我的办公室了。”动身前往走廊的另一端，他推开了那扇金属门，然后躲进了楼梯间。金属门即将关闭的瞬间，”杰夫开始论述了。他并非打算跑上楼ä梯。能够看见查理，等待着，等待着我们。
“这只是一种推测，他向我们投射了最，“可是你们知道它是怎样离开的吗——如果不发送一份备忘录，
“你怎么会……”
沿着螺旋形的楼梯飞奔，他们重新进行所有的保安措施，而且没有丝毫的谋略？”谢普结结巴巴地说道，手伸向青铜门把手。
“现在感觉相当好，不是吗？”他问道。
“对不起，先生，我能ม和您谈一会儿吗？”一个深沉的声音问道。
就在此时，查理突然捧腹大笑——从他九岁起，以小弟弟独有的方式的嘲笑。“我早就知道了！”他大声说道，“我早就知道你忍不住的！”
“为什么？您帮助我支付了大学的学费。”
“这儿。”他插嘴说道，指着他那一边。卫生卷纸的旁边，刮奖彩票的旁边。
“那ว无关紧ู要！”查理打断了我的话，“我们毕竟占着他的便宜，而且转动着插在他后背上的水果刀！”街区拐角附近，他伸出手臂，指尖滑过遮蔽了二手书店的金属防护门。“该死！”查理喊道，奋力用拳头击打着金属门。“他信任我们——”他紧ู咬牙齿，中断了自己的话，“我憎恨金钱恰恰是因为如此……”
“不断增长？”他问道，一边在人群中迂回前进，“我不明白你指的是什么——”
“那不是交易的一部ຖ分。”我愤愤不平地说道。
“快点啊，教练，我很着急，”查理说道，“让我参加比赛吧。”
“那ว样听起来不错啊。”我说道，面无表情。
“我投票赞成瑞士银行，”查理补充说道，“一个胡乱ກ编号的账户，以及一个不可猜测的密码。”
眩晕袭击着我的脑袋，我抵抗着它，沿着走廊加速行进。向前看。坚持到终点。等到我接近“鸟笼”的时候，我全身失去知觉了。双手，双脚，胸口——我没有丝毫的感觉。事实上，当我伸手打开门时，我的双手是如此的汗湿，而且门把手是如此的冰冷，以至于我担心自己会点焊它。我的胃部下沉得厉害，乞求我停下来——可是太迟了——门已经打开了。
猛地按下免提按钮，我关掉了扬声器。“别讨价还价了！”我发出嘘声，“我们快耗完——”
“要是你再靠近一些，你会变成驼背的。”查理揶揄道。
我的面色像鬼魂一样惨白，我只是呆坐在那儿。查理确信我已经麻木了。他向我这边投来愤怒的目光。该死的，卡卢索……用心啊。求你了。
“我找到了！”查理大声说道。我和谢普都示意他说话小声点。“对不起……对不起。”他说道，声音仅仅可以听见。他飞快地移动着他的电话簿，把它推到我的眼前，将我自己的电话簿挤到了我的大腿上。他的手指正好戳着一个位置。它所显示的一切只是“a”。下方，文本中有一个单词：律师。
“嗨-嗨，谢普。”查理吟咏着，向保安科主ว任装出高兴的神色。
他抬头望着我的墙壁上的纽约大学毕业证书，仔细地打量着它：“你认为自己是惟一拥有那种梦想的人？我最初ม签约情报局的时候，自以为ฦ会一帆风顺地去往白宫。或许以副总统开始……兢兢业业地迎来第一夫人——细想起来那是一种美好的生活。我没有意识到เ的是，在你前进到เ保安局之ใ前，你通常要花费五年左右的时间在情报局——伪造、金融犯罪，全都是可鄙的工ื作，我们从未因此得到好评。”
“曼哈顿。”我说道。