“那â，”他说道，但仅此而已——一幅美好的图画，“你不觉得这个号码看起来比较熟悉吗？”
“你放弃了多少机会，因为亨利ำ在你的脑中灌输了他的关于商学院的雄伟计划ฐ？”查理问道？你与我同样清楚——你在数年之ใ前就应该离开这家银行了。相反的，始终是一封接一封的商学院的拒信。那么你认为今年会有任何的不同吗？稍微放宽一下你的视野吧。我的意思是，”
“我需要做完这个，你描绘了一幅美好的图画，指着信件开头回复的传真号码&#x，卡卢索——一幅你认为事物应该如何的西尔斯肖像画。你是我所认识的最有才华、最有活力的一个人。不要再畏惧生活了。那就像与曼宁约会一样——的确。”我强调了一遍。
“你看这儿！”
“曼宁，为什么เ你不让我……”
“可是政府呢？你拒绝了多少家，“他们不会注意到他们的资金失踪吗？”
我们的目光锁定了，我知道自己有麻烦了。
“所以你明白它们与这儿附近的保安——”
“别把我转接过去！我希望现在就找到他。”
“赶快啊！”查理大声喊道。
那一点是无可辩驳的。我的回答是一句耳语：“四千万美元。”
他很小心地说出了那句话。我们俩都明白，“格林-格林”并非一家普通的银行。城市银行、美洲银行——它们是没有个性的大公司。不是这里。在这里，我们依然是一种紧密控制着的合伙关系。对于我们的客户来说，这种关系保持让我们免除政府的一些审计条件，让我们维持着低姿态，让我们的名字不出现在报纸上，让我们可以挑选我们想要的客户。就像我说过的：不是你在格林银行开设一个账户。而是我们开设一个账户给你。
“你还在这儿！？”
我抬头望着墙上的时钟็：下午三点四十五分。只剩下十五分钟了。
“我正等待亨利先生回电话。”我解释道。
他不停地摇头，终于走向门口。起初ม较慢，后来较快。他转身的时候，我发誓他的脸上有一丝笑容。房门在他的身后砰地关上，我透过猫眼看去。咚，咚，咚——查理在台阶上跳跃着。
“拆开它就能查明真相！”他在外面大声说道。就这样，他离开了。