返回

沉默的羔羊

关灯
护眼
第21节(1 / 1)
也许他觉得,伽姆用了点德斯贝恩斯搽肤霜。他遵循这方法就像是在玩棒球;阴部ຖ他不愿去碰,就用一把刷碗碟的小拖把去搽。他的腿脚上都有点儿毛茬茬,他很沉静。

“他主ว动提出的是要帮忙,史达琳。他没有主动提出要透露点秘密。透露秘密就不会给他机会来充分地卖弄自己。你要有点怀疑ທ心。你赞同的必须ี是事实,”

史,莱克特他可不急,他用双手将搽肤霜往胸。我们叫他透露点秘密,他要等等,他不会立刻就说的。听着,最后一点之后就一直将头低着。

冲洗过第一遍&#,她不看着他,说起话来要容易些。可他最&#x,可是有什么东西把他给困住了。一瞬间,史达琳在想会不会是他的妻子去世了?或者,有没有可能ม是因为整天和凯瑟琳伤心的母亲在一起呆着的缘故?

“有课。是的,我还在上学。”

没有人提及最坏的可能性。

她准备好了钥๓匙,开门之前又回头看了一下。一个ฐ男人从那汽车的后面爬了出来。借着灯光,她看到这人的一只手上了石膏,手臂用悬带吊着。她进屋将身后的门锁上。

她来到了那被做成标本的大象上面高高的圆形大厅陈列室,这是昆虫学部的中心,亮着灯的办公室就在那边。门开着。

只一会儿工夫她就将材料聚了起来一她很高兴克劳福德在他们经过杰弗逊纪念碑时,似乎ๆ对那上面的脚手架感兴趣。

“我宁可弄只大西瓜来啃啃,只要是冷的。”年纪大一点的代表说,一半是在自言自语。

是什么人,可能是克劳福德吧,将这句引文贴到了案卷封皮的背面。

早餐时,她的一位同班同学…一个刮ุ过胡子后搽了大量柯努牌润肤香水的小伙子…称史达琳是“梅尔文·佩尔维斯”这是在胡佛的头号警探梅尔文·潘尔维斯的名字上玩了个悬蠢的文字游戏。阿黛莉姬ภ·马普对这年轻人说了点什么,他的脸即刻变白,丢下早餐,没吃就离开了桌子。

“看到他的案子后我会的。”

“拉斯ั培尔先生在城里有一间办公室兼音乐室,被我关闭了,这样可以免付地产房租。”他说“我找人将里面的陈设搬到这儿,和先已๐在这儿的拉斯ั培尔的汽车和别的东西存放在一起。我想我们搬来的有一架立式钢๐琴、书、乐谱,和一张床。”

“我没有。”

星期二下午,一场倾盆大雨将训练学员从射击场全都赶进了室内。在一间会议室里,海军陆战队前枪击指导约翰·布莱姆身上又是水又是汗,衣服冒着热气。他把史达琳挑出来,要在全班人面前๩测试一下她的手劲,看看她一分钟内用史密斯ั威生19型手枪能

后来,爱乐乐团的团长因为厌食以及与酒精依赖有关的一些问题,到เ吧塞尔的一家整体神经疗养院去接受治疗了。

“可以看看你的证件吗?”

“奇尔顿大夫,我和你的约会是在此刻。原本就安排在你方便的时候,可以抽点时间给我。和他的谈话中可能ม会有什么事冒出来,他会有什么เ样的反应,我可能还得先和你过一下。”

“来了件活儿,我就想到了你。”他说“其实也不是什么活儿,更确切他说是一份有趣的差使。你把那椅子上贝利ำ的东西推开坐下。这儿你写着,学院的实习一结束,你就想直接来行为ฦ科学部。”

作为小说中的主要凶犯和追捕对象“野牛比尔”是读者关注的一个ฐ焦点。他迟迟出场,出场后又时现时隐,因而增加了笼罩在他身上的神๰秘及恐怖色彩。“野牛比尔”是他的绰号,真名为詹姆·伽姆,与那ว个最先得此绰号的美国陆军侦察兵科迪无关;科迪善捕野牛,将牛肉供修筑太平洋大铁路的工人食用,詹姆·伽姆则专捕年轻女子并剥取她们的皮以做成他理想中的各式女装。这是一个彻底沉浸于自己邪ิ恶世界的易性癖者。伽姆有一个ฐ不幸的童年。他的母亲是个ฐ美女(他的父亲不知道是谁),但在“萨克拉门托小姐”的选美比赛中未能如愿,嗣后酗酒而一发不能自拔。伽姆两ä岁即被送到เ别人家寄养。寄养人家的条件不能令人满意,所以十岁时伽姆被他的祖父母接了回去,两ä年后,他将祖父母杀了。他被送进职业少教所,在那里学习并爱上了缝纫。后来少教所关门,伽姆也๣就自动浪迹到了社会上,先后在餐馆、古玩店、皮装ณ公司干过,最后到เ一位名叫李普曼太太的裁缝师手下干活。老太太一死,伽姆便继承了她的一切…巨เ大的房产及一大笔钱。他从此不再为别人干活,一心一意四处物色他理想中的女子,弄回家,投入土牢像牲口一样养着,几天后宰杀,不理想就抛掉,再捉一个回来。他起先也吃药打针穿女装ณ,可除了嗓音变得有几分怪异外,效果很不理想。他看到自己้那对只是稍稍隆起的**就丧ç气。他申ã请做变性手术,但因为其少年时的犯罪记录遭到医疗中心的拒绝。他因此只好自己้动手来圆他的梦,用真人真皮做一件“带*โ*的女式背心”前面的几个ฐ胖女孩儿都或多或少有些问题๤,凯瑟琳“这件货”是最理想的材料。他每次都是以异样的兴奋与激动投入到他的“工ื作”中去的,而拿凯瑟琳开刀之前,他更是有一种不可名状的难以遏制的创น作冲动。读到这儿,我们的心几乎ๆ被提到了嗓子眼上。当然,伽姆并没有成功,这个ฐ专“靠他人眼泪活着的东西”最终倒在了史达琳的枪下,结束了他罪恶的一生。

“美国司法部长认为ฦ开始我们还是试着用非正式的途径如果我不让莱克特医生知道而录下了他的话,又给他发觉了,那我们已๐有的任何一种有效可行的气氛也就完了,真的完了、这一点我想你一定会同意的。”

“他怎么会发觉呢?”

什么เ别ี的事儿你都会知道,他就不能ม看报纸吗?**โ的蠢货!她没有答他的问题๤。”如果这事儿有什么เ进展而他又得以宣誓来作证的话,你将第一个ฐ看到材料é,我也可以保证你将作为专家证人受到เ邀请。现在我们只是设法从他身上找一条线索出来。”

“你知道他为什么会和你谈吗,史达琳小姐?”

“不知道,奇尔顿ู大夫。”

他看着桌子后面墙上那每一张吹捧的证书和奖状,仿佛在清点投票结果似的,随后再慢慢地转过身向着史达琳。“你真的觉得你知道你是在做什么เ4吗?”

“当然知道。”那边还有许多“…吗?”在等着她呢。史达琳路跑得太多了,两ä条腿都打哆嚏,她不想和奇尔顿ู斗过来斗过去,到เ莱克特那里后身上总还得留点精力。

“你现在所做的就是上我的医院来采访却又拒绝让我知道你获得的消息。”

“我是奉命在行动,奇尔顿大夫,我这儿有美国司法部长夜间使用的电å话号码,现在你要么เ同他去谈,要么请让我工ื作。”

“我在这儿可不是个笨蛋,史达琳小姐,夜里跑这儿来就是开门让人进进出出的。我有一张《冰上假日》的票。”

他意识到เ自己้说的是“一张”票:就在那ว一瞬间,史达琳看出了他过的是什么เ生恬,而他也明白她看出来了。

她看到了他那破败的冰箱;独自一人吃饭的地方,放电视便餐的碟子里是一点点面包屑:一堆堆的东西静静地堆在那里好几个月才动一下…她感到他那枯寂生活的苦痛,一笑则ท是满口的黄牙、除口臭用的是低廉的蹩脚货…她像一揿按钮就将弹簧小折刀弹出一般迅速地反应过来,知道自己้不能ม对他心肠软,不能再同他谈下去,也๣不能ม闪避。她凝视着他的脸,微微侧过头;将自己้的美貌给他来个ฐ亮相。她以自己้已看出了对方的底细这一点为矛,深深地向他刺๐去。叫他明白。她清楚;他已无຀法经受得住让这谈话再继续下去了。

“他派一名叫阿朗索的勤务兵送她过去。”wwwcom

书签 上一章 目录 下一章 书架s