“孟菲斯是个相当大的打击。
“他主动提出的是要帮忙，我觉得，没人看到เ。她先是进了公寓，他不会立刻就说的。她没打算在外头呆很长时间…她让门半开着，
伽姆用毛巾将自己的身体擦得粉。她的钥匙放在电å视机上。里面东西、点都没有动。你要有点怀疑心，根本连她卧室里代接电话的机子那儿都没有到。当她的傻蛋男ç友最终给警察打电话时，那ว信号灯还依然在闪着。”克劳福德随意让他的一只手落人装着骨头的一只盘子里，又迅速地抽了出来。
“有课。是的，我还在上学。”
后来，就在天亮前不久，在孟菲斯ั，正当一名城市巡警在温切斯特街调查一桩关于有人在闲荡的投诉时，他拦到了一位沿路肩收捡铝制听罐及破烂的上了年纪的人。巡警在他的手推车里发现了一件女人衬衣，前面的钮扣还扣着。衬衣的后背由下而上被剪ຘ开，犹如一件丧服。洗衣作标签上是凯瑟琳·贝克·马丁的名字。
她准备好了钥๓匙，开门之ใ前又回头看了一下。一个男ç人从那汽车的后面爬了出来。借着灯光，她看到这人的一只手上了石膏，手臂用悬带吊着。她进屋将身后的门锁上。
“走啊，皮尔奇！”是一个男人的声音，兴奋地在尖叫“我们走这儿。走啊！”史达琳在门口停了下来。两个ฐ男人坐在实验室的一张桌子边正在下棋。两人都三十岁上下，一个黑头发瘦个子，另一个胖乎乎红鬃毛。他们的全部心思似乎ๆ都在棋盘上。是否注意到了史达琳，他们没有表示ิ。是否注意到了那身躯庞大的独角仙正穿行于棋子中间慢慢爬过棋盘去，他们也没有表示。
只一会儿工夫她就将材料é聚了起来一她很高兴克劳福德在他们经过杰弗逊纪念碑时，似乎对那上面的脚手架感兴趣。
克劳福德已经在同那ว位主要代表谈了。那是个神情严肃紧张的小个子男人，戴着副钢๐丝边眼镜，穿着双侧面带松紧带的，邮购目录上称之为“罗密欧”的靴子。
是什么人，可能是克劳福德吧，将这句引文贴到เ了案卷封皮的背面。
现在，史达琳发现自己้正处于一种奇特的状态，什么也不能ม让她感到吃惊。一天一夜来，她觉得心挂挂的焦躁不安，犹如跳水运动员，耳朵在嗡嗡叫什么也听不见。她打算只要有机会就将为自已๐辩护…
“看到他的案子后我会的。”
尤试着用一把钥匙开门。“锁可能冻住了，至少这一把死死的。”弯下腰去同时又要呼吸对他来说很是不易。他试图蹲下来，膝盖却好像嘎吱嘎吱地响。
“我没有。”
扣动多少下扳机。
据吧尔的摩警方แ说，拉斯培尔是莱克特已知被害人中的第九个ฐ。
“可以看看你的证件吗？”
“这，我倒实实在在表示怀疑。哦，走前我还得打个ฐ电话。你到外面办公室去，我马上就赶来。”
“来了件活儿，我就想到เ了你。”他说“其实也不是什么活儿，更确切他说是一份有趣的差使。你把那椅子上贝利的东西推开坐下。这儿你写着，学院的实习一结束，你就想直接来行为ฦ科学部。”
小说的语言颇口语化，说不上精彩，但十分生动。由此看来，一部并不以思想性、艺术性见长的文学作品，其可读性就是其能否流传的决定因素了，而能否塑造出几个有独特个性的丰满的人物形象，又决定了该作品能否在读者心中留下深刻而久远的记忆。在这一点上，（沉默的羔羊）倒是给流行小说的创作家们提供了极好的借鉴。
“美国司法部ຖ长认为开始我们还是试着用非正式的途径如果我不让莱克特医生知道而录下了他的话，又给他发觉了，那我们已有的任何一种有效可行的气氛也就完了，真的完了、这一点我想你一定会同意的。”
“他怎么会发觉呢？”
什么别ี的事儿你都会知道，他就不能看报纸吗？**โ的蠢货！她没有答他的问题。”如果这事儿有什么进展而他又得以宣誓来作证的话，你将第一个看到材料，我也可以保证你将作为ฦ专家证人受到เ邀请。现在我们只是设法从他身上找一条线索出来。”
“你知道他为什么会和你谈吗，史达琳小姐？”
“不知道，奇尔顿大夫。”
他看着桌子后面墙上那每一张吹捧的证书和奖状，仿佛在清点投票结果似的，随后再慢慢地转过身向着史达琳。“你真的觉得你知道你是在做什么4吗？”
“当然知道。”那边还有许多“…吗？”在等着她呢。史达琳路跑得太多了，两条腿都打哆嚏，她不想和奇尔顿斗过来斗ç过去，到莱克特那里后身上总还得留点精力。
“你现在所做的就是上我的医院来采访却又拒绝让我知道你获得的消息。”
“我是奉命在行动，奇尔顿大夫，我这儿有美国司法部长夜间使用的电话号码，现在你要么同他去谈，要么请让我工作。”
“我在这儿可不是个笨蛋，史达琳小姐，夜里跑这儿来就是开门让人进进出出的。我有一张《冰上假日》的票。”
他意识到自己说的是“一张”票：就在那一瞬间，史达琳看出了他过的是什么生恬，而他也明白她看出来了。
她看到了他那破败的冰箱；独自一人吃饭的地方，放电视便餐的碟子里是一点点面包屑：一堆堆的东西静静地堆在那里好几个ฐ月才动一下…她感到他那ว枯寂生活的苦痛，一笑则ท是满口的黄牙、除口臭用的是低廉的蹩脚货…她像一揿按钮就将弹簧小折刀弹出一般迅速地反应过来，知道自己不能对他心肠软，不能再同他谈下去，也不能闪避。她凝视着他的脸，微微侧过头；将自己的美貌给他来个亮相。她以自己已๐看出了对方的底细这一点为ฦ矛，深深地向他刺去。叫他明白。她清楚；他已无法经受得住让这谈话再继续下去了。
“他派一名叫阿朗索ิ的勤务兵送她过去。”wwwcom