“不痛了……”瑞贝卡说，那ว个男人不管不顾地拖着她&#，过会儿就缓过来了。
出了房间后卡尔问赖福杰罗丝发生什么事了，赖福杰把从船员那ว里听来的重复了一遍给卡尔听，他捕捉到的重点不是一个三等舱的臭虫要对他的未婚妻怎么样，而是：“有多少人知道这件事？
瑞贝卡的步履很，之ใ前那ว次他还以为是瑞贝卡为ฦ了劳伦斯着急没站稳，待会儿他就，他才留心到เ贝卡的身体状态不对：“脚怎么เ了？”他的口气依旧不怎么好。”
卡尔捞了瑞贝卡两次，也难怪了，
用手套当借口，高跟鞋还有一只没穿上，被扔在座位那里，也就刚才撞上柱子的一刹那挺痛的，他看她几欲摔倒在地。
他待她如何，对她有几分真心，贝卡不会搞不清楚地以为认识才几天的劳伦斯汉密顿更好。
布朗夫人在向大家谈她家里的趣事，众人开怀地大笑，劳伦斯趁没人注意凑到瑞贝卡的耳边问她是不是不喜欢喝香槟，可以让侍者上点樱桃白兰地。她的高脚酒杯从开席碰杯后就没动过了。
卡尔低垂着眼，下眼睑抽搐得厉害，理智告诉他要忍住，他不能在和罗丝还没结婚的时候就诏告天下贝卡是他的女人，何况鲁芙现在还在他身边，他要忍住。
“你太美了，让我都魂不守舍了！”
瑞贝卡以为杰克只是让她看一看，没想到杰克说：“送给你。”
跟着自来熟的杰克来到เ三等舱的瑞贝卡没觉得有哪里不妥，她好像就应该跟在他后头。
瑞贝卡把自己的目光从书架那边收回来，大概那ว位先生已经走了吧：“没有，麻烦你了。”
图书室里有着几台小圆桌，也有长桌，瑞贝卡一进来图书室的管理员就问她要看什么เ种类的书，他来帮忙拿。瑞贝卡想了想，没什么自己้特别想看的类型：“谢谢了先生，我随意看看就好。”
女人带着孩子走了后卡尔绷住的神经松开了，他刚ธ才一直在担心那个ฐ黑猩猩的鼻涕泡泡会不会一下子破掉然后溅到เ瑞贝卡的脸上。
女人疑ທ惑，但也没有拒绝，抱着孩子转过身来，又重新า坐了回去。
交谈的空档中有船员拿着纸条来给爱德华史密斯，说诺丹号发来冰山预警信号，瑞贝卡猛吸了一口气，史密斯ั急忙对瑞贝卡摇摇头，说：“这个季节冰山很常见，不用担心吉尔伯特小姐。”
“嗯，”卡尔点点头，走了一步又收了腿返回来叮嘱爱丽丝道：“贝卡睡着了，不要吵醒她，你从旁边的侧门进去，动作轻点。”
头等舱的晚宴在八点钟开始，宴会厅里有客人在他们就要不停地或吹或拉或弹自己้手中的乐器，等宴会厅里所有的客人回房间休息去了他们才能停下。
——————————————————
被反将一军让卡尔有些气息不顺，连带看着劳伦斯的目光也更不爽了，他故意还是用了‘盗墓’这个短语而不是‘考古’：“谢谢你的好意汉密顿先生，但是霍克利ำ家不准备涉猎盗墓方แ面。”
卡尔肯定的回答让瑞贝卡喜出望外，为了配合瑞贝卡的欣忭，上帝还特意摘下了一颗星星送给她。
将自己还戴着的另外一只手套取下，劳伦斯牵起瑞贝卡的手轻吻了下她的手背，有些自来熟ງ地直接叫了她的名字：“很高兴认识你瑞贝卡。”
爱丽丝看到เ这一幕默默地从起居室里退了出去，顺便还带上了门。
“是的先生。”
“卡尔，你今天……还要出去吗？”
资本家没说好也没说不好，瑞贝卡就当卡尔默认了，去浴ภ室给他放了洗澡水，又推着他进去，帮他脱了衣服，卡尔还是臭着一张脸：“裤子呢？”
卡尔本想一脚把这个讨厌的小东西踹开，瑞贝卡却先他一步蹲下了身，将小狗抱在了怀里，柔声对着小狗道：“嘘，别叫了小可爱，他可是掌握着你的生杀大权呢！”
贝卡依赖他，需要他，意识到这点让卡尔感觉非常好，他对罗丝说这事的时候他的未婚妻可是没有丝毫眷恋想让他留下来的情绪。
“我不喜欢，贝卡，你不觉得这条裙子……”
“卡尔……我……我帮你把衣服挂好……”瑞贝卡低下头去看着自己的脚背，她的脸好烫！
四目相对让瑞贝卡尴尬地一拉被子把整颗脑แ袋都埋进了被窝里，听见卡尔的话，愈发地让她觉得窘迫。她没想到事情会以这样的状态发展下去，她的回报何止变了种方式，直接这样那ว样这样那样，连味儿都变了。
“你、你真善良！”父亲说资本家都喜欢听恭维话，喜欢互相吹捧：“就像……就像是天使一样！”
……
劳伦斯看着卡尔霍克利得意忘形离开的背影一拳砸在了木门上凿凹了一个洞来。路过的船员满脸惊悚地看着他，怎么现在的有钱人都喜欢使用武力，真是一点儿也不文明：“先、先生……这是……白、白星公司的财产……”
劳伦斯看着船员小心翼翼的眼神，气不打一
处来：“我会赔偿的！”
“好的先生……”船员灰溜溜地走了。
劳伦斯把拳头收回来，看着软组织挫伤的手，阴恻恻地笑了。
等着我给你戴绿帽子吧霍克利！
他就不信了！
……
————————————