他的头朝下一垂，他打起了瞌睡。电脑终端机那绿色的荧屏在他的镜片上映出了许多小方格。来到下面的地下室追ຆ，一行行的文字往上爬行，在克劳福德的镜片上映出移动的影子。瞌睡中，他摇了一下头，仿佛那图像把他弄庠庠了似的。
喘过几阵气之后，又在叫了，呜呜叫着，算是小费，当啷啷又在地板上撞着了什么。也许是它的碗”吧。它在上面抓啊抓的。那小狗还，短而尖，
听差把“威曼”的包拎到一个小套间，因为ฦ这小狗已经出了厨房。它用鼻子拱开莱门，屏幕上此时开始出现动态：以前他外出时，它就干过这事。
“你有没有看过威แ廉海姆·冯·埃伦伯根？”保安问，一边用手电å朝一只箱子里照去。
“你把他囚室里的画之类的玩意儿带给他了。”
护理员听到紧挨着他身后导气管嘶嘶的响声，一转身，看到เ了那张血淋淋的脸已凑到眼前，他没有看到手枪正在向他砸下来，狠狠地砸到了他的耳朵上。
电梯门上方แ的铜箭头依然停在五字上。
“补的牙。”彭布利说“把他的嘴唇往上面那边翻。你补得很深嘛，里边几个ฐ是不是，大夫？”
“不准采访！泰特小队长看见史达琳后说。
史达琳能看到凯瑟琳的公寓所处的位置…它的前面有两辆田纳西高速公路巡警车停在那里。离这公寓最近的地方，停车场上有几处撒着白粉。田纳西州调查局肯定一直在用浮石或别ี的什么钝器去地上的油垢。克劳福德说田纳西州调查局还是相当不错的。
他戴着他的红外线护目镜悄悄走进地下土牢所在的那一间。为了减轻喘息声，他将嘴张开着。他不想引出坑里一大堆嘈杂声而坏了自己的情绪。护目镜的镜头装在小小突起的镜头筒上，看上去像是螃蟹的两只长在肉茎上的眼睛。伽姆先生知道这护目镜一点都不招人喜欢，可他戴着它，在这黑黑的地下室里，玩玩地下室的游戏，还真度过了一些十分美好的时光。
“莱克特现在在哪儿？”
克劳福德对**一向警惕，知道自己้是多么想做得明智些。他知道，中年人会强烈地渴望智慧，以至于没有智慧也会试图做出有几分智慧的样子，也知道对于一个相信自己的年轻人、这么做又可能ม带来多么เ有害的后果。因此，他话说得很谨慎，而且也只说自己知道的事情。
“不客气。”
丹尼尔生医生一边看，一边用一根手指在鼻子边上揉擦着。他将纸递还给克劳福德。“这可新颖独创，克劳福德先生。事实上怪诞透顶了，而怪诞一词我可用得不多。我能否问一下，那一纸…推测是谁提供给你们的？”
“汉尼吧尔，他没有我了解你。他原以为ฦ要是他来请你提供情报，你只会守着不说，以此来折磨那位母亲。”
“詹姆找到了克劳斯和我住的那间海ร滨的小房子，我排练回来，他在那里了。可是我没见到克劳斯。克劳斯不在那儿。我说克劳斯呢？他就说在游泳。我知道那是在撒谎，克劳斯从来不游泳，太平洋里过于风险浪恶。我打开冰箱，嘿，你知道我看到了什么เ。克劳斯的头就放在桔子汁的后面，脸对着外头。詹姆还给自己做了一件围裙，你知道，用的材料就是克劳斯ั，他系上身还问我穿着好看不好看。我知道你一定会震惊不已我还会同詹姆再有什么别的来往…你碰见他的时候他是更加反复无常了，我想他觉得你不怕他简直是不可思议！”
医生举ะ起了一只摊开手心的手。
“这就是你为什么不叫我带窃听的原因，是不是？你是想如果没有别的人能听到，我谈起来会容易些，更有可能ม告诉他一些废话来取悦于他。”
她照办了，手臂和大腿上直起鸡皮疙瘩，**โ发痛，寒气中都皱缩了。她尽可能地往墙壁凑，挨着那ว桶温热的水蹲下洗了。
“夜里他都醒着…即使关了灯他也醒着。”
“究竟怎么不行呢。吧尔的摩当局一直在请我对莱克特就克劳斯一事所说的每一点情况进行分析。
他把小狗从一只手臂换到另一手只手臂；开了卧室的门。她扭动着身子要下来。
“我明白了。”看来这样做是瞒着马丁参议员的，这可需要有点胆量。显然、克劳福德是怕受干扰，怕参议员会犯错去求莱克特医生。
“我们又找到一只虫子。你的伙计，皮尔切和那个ฐ…那ว另一位。”
其他人好像倒认为比尔可能也在收看电视。
“那有关衬衫的情况你知道了。跟我说说。”
“你大概有十四岁了吧？”他说。
“不能ม想象我们怎么没有听见警笛声！胖子说“我们一晚上都在这儿等着给联邦调查局鉴定一只虫子。我们只搞虫子，没有人说到什么เ特工克劳福德的标本。他的标本他应该私下里给他的家庭医生看。走啊，皮尔奇！”
“是的，不多见。”克劳福德说。
医生打开那台又大又灰的风扇，一阵风直吹得墙纸朝里翻鼓。
克劳福德可能ม感觉到了她在凝视他的后脑勺。他从副驾驶的座位上爬了出来。驾驶员按住平衡盘好让克劳福德到后面来，在她边上系好扣带坐下。当他收起墨镜戴上双光眼镜后，她觉得又认识他了。
接着她得快快地走才跟得上他。
“拐弯抹角地问，史达琳警官？”
门推不上去。史达琳握着把手往上抬，直抬得眼前直冒金星。尤过来帮忙，可是门把小，他一伸手，之ใ间就没有多少空隙抠样也
“不知道。遗产里还有这些车吗？”
“你怎么找它现在的登记号？”