在厨房，他看到电å梯门上方的铜箭头开始顺着示数盘转动。克劳福德朝护士抬抬眉毛；一片卿卿，她用不着他帮忙。
六点四十五分，泰特听到เ电梯往上升的声音。一名护士从冰箱里取出一只小瓶子对着光。到五字时，
昆虫动物园。
博伊尔和彭布利虽然都佩戴着名字标牌，奇尔顿却拒绝喊他们的名字，到了晚上，你！”
停车场上挤满了杂七杂八的执法巡逻车…高速公路巡逻车，谢尔比县治安局巡逻车，田à纳西州调查局巡逻车，还有教管所的巡逻车。史达琳甚至还要经过警察设的一个ฐ岗才能将她那辆租来的车开进去停下来。
所有的被害者都是大个子。她们全都是大个ฐ子。有几个很胖，但个ฐ子都很大。“所以他要能搞到一种合适的材料。”忆起莱克特医生的话，史达琳不寒而栗。莱克特医生，这个孟菲斯的新市民。
这房间里没有任何人眼可以使用的光波，但伽姆先生却在这里而且还能看得很清楚，虽然每一样东西他看去层次不同且都呈强烈的绿色。他戴着一副很高级的红外线护目镜（以色列货，从军用剩余物资商店买来的，不到四百美元），将闪出的红外光束投到他面前的铁丝网笼子上。他坐在一把直靠背椅的边沿上，神情痴迷地注视着一只昆虫在往铁丝网笼子里的一株植物上爬。年轻的成虫刚刚ธ从笼子底部操湿的泥土中一只茧子里破壳而出。她小心翼翼地爬上那株前属植物的一根茎，正寻找空间以展开那仍粘在背上的操漉漉的新翅膀。她选中了一根横着的嫩枝。
“听不到。”
史达琳稍稍走在了前面一点。克劳福德看得出，她问过之后下吧的肌肉都凸了出来。
“对不起啦。”吧尼对莱克特医生说，重又将门关了起来。
“我们依据的还不光是测试。野牛比尔在你们的记录中显得突出可能ม还有一个方面…他很可能曾企图隐瞒暴力犯罪的记录，或者伪造过别的背景材料。把你们拒绝的那些人的材料é给我看一下，大夫。”
“你还听明白啦？他们知道了，汉尼吧尔。他们知道你完全清楚野牛比尔到底是谁。他们认为你很可能给他治疗过。当我听到史达琳小姐问起野牛比尔的事儿，我觉得很困惑。我打电话给吧尔的摩凶杀案科的一个朋友。他们在克劳斯的喉咙里发现了一只昆虫，汉尼吧尔。他们知道是野牛比尔杀死了他。克劳福德是故意在让你觉得你很精明。你毁了他的门生，克劳福德有多恨你我想你不知道吧。他现在可逮着你了，你现在还觉得自己精明吗？”
每一句话莱克特医生都能回忆起来，他还能回忆起更多的东西。他们在清扫他的囚室，他就想想这些愉快的事来打发时光。
“但你又不是律师，对吧？联邦调查局里他们现在再也不用律师了。”
“有几样东西我这就派人送过去，我五分钟后到เ，除非你想先歇口气。”
“把衣服脱了浑身上下洗洗，要不就放水管冲你。”声音越来越弱，只听得他轻轻地对狗说“是的，这东西要用水管冲，对不，心肝宝贝儿？是的，要用水管冲！”
“我想把那电视关了。”电视机已๐经动过位置了，在最尽头处，在上面对着走廊的中间。有些收容人员侧过头斜ฒ靠在栅栏上可以看到这电视。
“你带窃听器了吗，史达琳小姐？”
鬈毛狗贪婪地吃了主菜和甜食，将蔬菜留下了。詹姆·伽姆的两只碟子里只剩下了骨头。
“你为什么要告诉我呢？为什么不派我进去直接就那么问他呢？”
“虫是在哪里的…辛辛那ว提？…冷冻室里那个女孩儿身
学校的日常生活也没有减轻她的痛苦。整天她都有这样的感觉：事情已๐经发生了，就在这地平线以上。她仿佛听到大片隐隐约约的声音，说出事了；那ว声音犹如来自远处的一个露天体育场。一点点动静的迹象都会叫她心神不宁：三五成群走过走廊的人，头顶飘过的云影，飞机声。
“这我倒也想到过。参议员在哪里？”
他也看了看她，对此她很是敏感。只要她一靠近男人，男人们常常会惊讶于她硕大的身材，有些只是不怎么露声色而已。
他站起来以后个ฐ子还是蛮高的。
“你忘了还有扳断的指甲。”
史达琳摘下围巾，像山里的助产婆一样将它扎在头发上。她从箱子里取出一双外科手术用的手套。当她在波特第一次开口说话时，声音中的土音比平常更重，很有力度，令克劳福德都站在门口来听。“先生们！先生们！诸位官员诸位先生！请听我这儿稍微说几句话。请听一下。现在让我来对她进行处理。”她一边戴手套，一边将手伸到他们面前。“有些东西我们要给她处理。你们这么老远地把她弄到了这儿，我知道她家人只要有机会一定会感谢你们的。现在还请大家先出去，由我来对她进行处理。”
史达琳还真的把照片全都翻看了一遍。从**上看，浮尸是死人中最不好处理的一种。这些死者也确确实实值得怜悯，在户外遭凶杀的人常常就是这样叫人可怜。受害人蒙受侮辱，经风受雨，还要遭世人漠然的眼光，要是你的工作允许你生气，你还真是要动怒。
“上哪儿？”
“你见到了一个完整的人？怪了！我只看到เ了一个头。你觉得其余部分是从哪里来的？”
史达琳一点也没有把握是否还会再回这地方来；就克劳福德而言，他只需抓起电话让已尔的摩分局来处理就行了，还更省事儿。“尤先生，我赶一赶。您这车里有大的千斤顶ะ没有？”
“那线索你已经研究透了？”
“不是你，史达琳。过来。那车你手头还有些什么东西？”
“星期天九点给你个报告。”