返回

西西里人

关灯
护眼
第31章(1 / 1)
给特雷扎部ຖ长打个电,吉里亚诺的幽灵伴随着他一起乘๖车。唐-克罗斯让他送这字条,这是一次为他的父母亲被关在这所同样的监狱而采取的报复行动。他再次感到奇怪,他曾教给他经典著作的雅的男孩如何能ม作出这样可怕的行动。”

最让皮西奥塔感到头痛的是吉里亚,但是,在他的想象,他仍然可以看见经常用红色颜料写在墙上的醒目标语“吉里亚诺万岁”。唉,他的教英年早逝。使赫克托-阿道尼斯ั总感到不安的是吉里亚诺竟然被他的终身的,他再一次用一种似乎ๆ不含威胁。这就是为什么他高兴地接受指示去递送在他口袋里的字条的原因。他记得一个早ຉ晨亲眼看到一辆,并给了他特殊指示。

唐-克罗斯在维拉蒂督察的桌旁的扶手椅上坐下。他擦去额头上的汗水。儿童时期的朋友所杀害:“出于我们的友情,

当他坐车通过市区时,询问他对此事的意见。他定能给我帮助。现在虽然他经过的建筑物的墙壁上是空白的,反而变成一名更加残忍的土匪。他杀死那ว些在过去只不过抓了便放的武装警察。在他蜜月期间,他处决了帕萨坦波。他对所怀疑有告密嫌疑ທ的任何人没有丝毫怜悯。皮西奥塔担忧几年来他一直爱戴和保护的人可能ม会与他反目。他担心如果吉里亚诺得知最近他所干的一些事,他也可能被处决。

这是一个美丽的早ຉ晨;沿着公路的田野被鲜ຒ花覆盖。离约会时间还早,他在路旁้的一个神๰龛旁停下抽烟,然后跪在锁上的盒前,盒里装ณ着罗萨莉圣徒的塑象。他的祈祷简单实用,请求圣徒保护他不受敌人的伤害。下个星期天,他将向本杰米诺神๰父忏悔并接受圣餐。现在光芒四射的太阳照得他的头暖烘烘的;空气里的浓郁花香扑面而来,冲掉了嘴๨里的尼古丁气味,他感到很饿。他指望会见维拉蒂督察后在巴๒勒莫最好的餐馆吃一顿美味的早餐。

他是一个需要爱情和温情的人。几年前,在巴勒莫他结识了一位妇女,她是带着三个幼小孩的寡妇。她从不知道他是个土匪;她以为他是一位在西西里休假的罗马政府的官员。她对他送的钱和带给孩们的礼ึ物非常感激,但她心里很清楚,他俩不可能ม结婚。因此,她给予他所需要的温情和爱护。他来看望他们时,她为ฦ他做精美的饭菜;她给他洗衣服并以一种感激的和他。这样一种关系不可能永远瞒住“联友帮”,所以唐-ๅ克罗斯ั收集这种情报以便在适当的时机使用。

迈克尔犹豫了一会儿。皮西奥塔大笑起来。“你活像图里。”他说。

几年来,在波特拉-德拉-ๅ吉内斯特拉发生的究竟是怎么回事这样一个谜始终纠缠着西斯ั罗。帕຅萨坦波的机枪手们在提高射击角度上真的出了差ๆ错?难道帕萨坦波仅仅出于他那有名的残忍好杀的天性,为了一时的快乐่而杀戮那些人吗?会不会整个ฐ事件的策划旨ຈ在毁灭吉里亚诺?或许另有一帮人用机枪开的火?他们不是在吉里亚诺的命令下,而是由“联友帮”下达的命令,甚至可能是保安警察的一些人指使的。西斯罗可以怀疑任何人,惟独不怀疑吉里亚诺。因为吉里亚诺要是有罪的话,他生活里的整个世界就会崩溃。他像爱自己้的儿那样爱吉里亚诺,看着他长大成人,从未见他有过任何卑鄙自私,也没见他动过任何邪ิ念。

“我亲爱的督察,”部长说,“我要求你考虑一下让唐-ๅ克罗斯作为我在西西里的代表。你将给他所有他需要的情报,就像你给我一样。明白吗?”

红衣主教站起来,镇静地面对着他们。但他接着就发现了吉里亚诺。他记得这张面孔。但不像现在的这种模样。现在的样像一个前๩来索取他的灵魂,要在地狱里烤炙他的的魔鬼。吉里亚诺说:“主教阁下,你现在已๐是我的囚犯。如果你按照ั我说的去做,就不会伤害你。你将作为客人在山里度过复活节,我答应你在那儿吃得和在你的宫殿里一样好。”

镇民们听到เ了枪声,社ุ会党的一位领导人去求助于武装警察。第二天早晨,人们发现西尔维奥-ๅ费拉的尸体被扔进了山沟里。警察来询问镇民时,没人承认看到所发生的事。没人提及那ว四个人,也๣没人承认认出了吉多-昆德纳。虽然他们具有反叛精神๰,但是他们是西西里人,不愿意违反保密禁规的法律。然而,还是有些人将他们所目睹的告诉了吉里亚诺那帮人的一员。

西尔维奥-费拉曾是二次大战意大利军队的一位功勋战士。在非洲战役他多次受奖,后来被美军抓获。他被关押在美国的一处战俘营里,在那儿接受了专门让战俘们了解民主ว过程的教育。起初ม,他并不相信,直到เ他被允许到战俘营外为城里的一家面包商干活才改变了看法。他对美国生活的自由á感到惊奇,那里有艰苦的劳动可以转变为长期繁荣的那ว种欢快,下层社会的人可以往上爬的那种变动性。可是在西西里,最勤劳的农民只能指望供给他们的女吃和住,不可能ม为了他们的将来做些什么เ准备。

“我已๐经注意你几年了,早就等着这一天。既ຂ然这一天到เ了,你使我的一切期望付诸实施ๅ。”

部长在罗马的办公室十分宽敞,配有笨重的古色古香的家具。墙上挂着罗斯ั福总统和温斯顿ู-ๅ邱吉尔的照片。窗户由彩色玻璃镶嵌,窗户外面有一个小阳台。部长为ฦ他的尊贵的客人唐-ๅ克罗斯-马洛倒了一杯酒。

迈克尔对图里-ๅ吉里亚诺感到เ惊奇,他是如此年轻,如此的理想主ว义,却已๐经历了这么多的背叛行为。迈克尔对这个世界有了足够的认识,想象得到เ,吉里亚诺为了对他的使命忠贞不渝,隐匿了他自己的机智和谋略๓的能力。迈克尔充满了强烈的是非感和承担帮吉里亚诺逃脱的巨大使命感。

克莱门扎笑了;但笑得很难看。“他肯定康复了,五大家族都会发现。你父亲正在等你回家,迈克,他正在为你筹划重大计划ฐ,我们不能ม让他失望。不要过多地为吉里亚诺担心――如果他露面,我们就带他和我们一起去,如果他始终隐蔽起来,我们只能把他留在这儿了。”

“或许听说过他,”皮西奥塔说,“他对我有点熟,红头发的人太少,我应该记得他。”

拉-维尼拉问吉里亚诺是否收到了她不时地为他送到山里的食物。他谢了她,并且说他和他的伙伴们是如何争抢饭篮,好像这些食物是玛琪的礼ึ物,他们赞美她的烹饪技术。当然吉里亚诺不会告诉她伙伴们开的粗鲁๥的玩笑,即如果她的性行为ฦ与她的烹饪不相上下时,她确实是一个ฐ竞争的目标。此刻,吉里亚诺正盯着她看,她并没有像往常那ว样友善地对待吉里亚诺,也๣没有像往常在公开场合总是表现出的那种可爱的温柔。他感到เ纳闷,不知在哪些方แ面冒犯了她。当危险过去,他离开的时候,他们相互还很拘谨。

皮西奥塔恼怒地说:“小个,图里没有什么秘密要避开我的。”

书签 上一章 目录 书尾页 书架s