克劳福德在敲门了。吧尔的摩凶杀案科将接管审讯。另两位将脸撇过一边去。
在他个ฐ人的生活中，至今已有好几个月了，找到เ个倒霉的猎物就又干起了那ว种坏事儿，试图讨好他们以求为ฦ她赢得每一丁点儿恩惠和便利ำ。他相当讨厌医生。但这可不是他个ฐ人的生活，这是在吧尔的摩，是在干公务。眼下还是讨喜点好。对他们也方便。之后，wwwcom
一名警。他们正在那ว儿给你将一把椅子用螺丝往电休克治疗室的地板上固定呢。为了你的方便，这椅子你可以坐着当马桶；
“你和她接触，接通线路就行。
“我能ม不能ม以阻挠执法为。”
“他就这么เ着，没工ื作，克劳福德一直在与他妻子的医生护士建立ใ。他经过邮局时就将他以前雇主的邮件骗走了，指望能ม有点什么เ可以拿去卖卖。有一件从马来西亚寄来的包裹，或者也就是那一带什么เ地方寄来的吧，他迫不及待地打开来，结果是满满一箱死蝴蝶，就那么散放在里面。”
专利ำ了。我不是很清楚，可我想专利ำ只授予独创性的机械装置，版权才适用于设计。”
“他狡猾多疑，克劳福德先生，不相信你真会给他什么好处。他说的那ว些关于野牛比尔的话，还是我向他提供了自己้的私事作为交换条件的。我觉得他提的问题和这案子之ใ间原本上没有任何关联。…你想知道那些问题吗？”
又一只水桶吊在一根细绳上放了下来。她闻到了热乎ๆ乎的肥皂水的味道。
囚室之间的走廊上光线昏昏的。靠近尽头的地方她看到เ明亮的灯光从最后一间囚室照射到走廊的地面上。
“没有，从来没有过。这只是美国司法部ຖ长办公室叫我为ฦ吧尔的摩县警察局凶杀案科办的一件差事。我们给他们丢下一桩未了的案子，现在只是帮他们收拾收拾扫扫尾。”史达琳发现她对奇尔顿的厌恶使她撤起谎来比较容易。
听到他的声音，那ว狗就在门上抓搔。伽姆穿上浴衣让狗进去。他抱起这香摈色的小署毛狗，吻了吻她丰满的脊背。
“对了。”
“不过这一次，史达琳，这一次我们可能会有点小小的突破。”
史达琳曾在一所好学校里学习过心理学和犯罪学。在她的生活中，她曾见到过一些骇人听闻的事情，世上的东西伸手就被毁。但是，她并没有真正弄明白，而今她是弄明白了：有时候，人这一族类，在一张人脸后面居然能ม长出这么เ一个ฐ脑子来…其快乐就在西弗吉尼亚波特城那ว间贴着洋蔷薇墙纸的屋子里瓷台上躺着的一具尸体上！史达琳第一次明白那么一个ฐ脑แ子，比她在验尸时所能看到的任何一样别的范围内的东西都要糟糕。弄明白了这一点，她将永远受着压迫；她知道，除非长出老茧来，否则她的生命将被一点一点慢慢耗尽。
“杰克…凯瑟琳·马丁的事儿你知道了？”
落地灯从底下照着他的脸，将他的五官照扭曲了，可她还是看清楚了他的身体。他穿着一条熨得平平整整的卡其布裤子，上身套着一种羚羊皮衬衫，没扣扣子，露出长着斑斑á点点的胸膛。他的下吧和双颊๐上都没有毛，光滑如女人一般，颧骨上面的两只眼在灯影里仅仅如两颗豆，放射出细细的光。
“那当然是结束了。”胖子大声说道，头都没抬。“那当然是结束了。你怎么เ玩？你是叫他爬完整个棋盘吗？你跟谁玩，树懒吗？”
“这是第六个被害者，第一个ฐ头皮被剥，第一个双肩后部被去了两块三角形皮，第一个ฐ胸部ຖ遭枪击，第一个喉咙里有虫茧。”
克劳福德上车里去拿指纹传送器，史达琳则在靠墙一只大的双洗水糟的滴水板上开箱取她的器械。
所有的被害者发现时都是*โ*。在其中两起案子中，在受害人家附近的道路边发现了她们穿在外边的几件衣服，都是在背部ຖ由下而上撕开一道口子，仿佛丧ç服一般。
到了走廊他说：“备鞍，史达琳。你的野外用具在哪儿？”
我敢打赌你是想看。“莱克特大夫，这事因你而起，现在就请跟我说说派卡德车里那人的情况。”
这时天已经黑了，在普利ำ茅斯ั车前灯的强光照下，她感到自己้的身体一无遮拦。车子的发动机在空转着，耳朵里只听得风扇皮带嘎吱嘎吱的响声。她锁上车，却没有让它熄火。尤先生看上去是不像会害人，但她觉得没有理由冒险，万一被他开车压碎在门上呢！
“莱克特关于拉斯ั培尔的汽车的线索ิ是死胡同一条了。四个月前在阿肯色州第九号沟，车就被压成了方块，卖出去回收利用了。也许我可以再回去和他谈谈，他会再告诉我点什么เ。”
“和型号，没有现牌照ั号…”
史达琳喜欢想到一个点子就立即抓住不放并且利用。她需要听听别人的意见，也需要得到上面的批准。她独自一人在行为科学部，可以随便使用这个ฐ地方。在通讯簿里，她找到了克劳福德家的电话号码。
“我可以告诉你，学术界ศ的人读书太少。你碰见艾伦了吗？他
“谢谢。”她说。
“两个。”
“好，克劳福德先生。这一刻我实在不能再说了。”她挂断了电话“就算我错了，她无非也就是像你们处理的前面六个那样死掉，还更能怎么样！”她压低声音说道，同时挥挥手招戈斯奇和奇尔顿进入车内。
奇尔顿医生本来请求在孟菲斯为马丁参议员接见汉尼已๐尔·莱克特设一间办公室。为了节省时间，机库里国民航空警卫队的一间受命室被匆匆重新安排了一下供会见使用。
奇尔顿ู医生在受命室安顿ู莱克特，马丁参议员只好在室外机库里等着。她受不了一直呆在车里。她在机库巨เ大的屋顶ะ底下一小圈一小圈地踱着步，一会儿抬头看看高高在上的搭成斜格形的屋椽，一会儿又低头看看地上一条条的油漆带。有一刻，她在一架旧幻影下一4๒型飞机旁停了下来，将头靠到那ว冷冷的机侧上；机侧上印着字：“请勿践踏”这架飞机的年龄一定比凯瑟琳还大。亲爱的耶稣，来吧！
“马丁参议员！”吧契曼少校在喊她了。奇尔顿ู在受命室门口对她招手。
屋子里为奇尔顿ู准备了一张桌子，马丁参议员及其助手以及吧契曼少校则各有一把椅子。一名摄像师已๐准备就绪要录下这会见的实况。奇尔顿声称这是莱克特提出的要求之一。
马丁参议员走了进去，样子看上去很不错。她那套海军服吐露出权势的气息。她让戈斯ั奇也在衣服上上了点浆。
汉尼吧尔·莱克特医生独自坐在屋子中央一把结实的橡木椅子里，椅子拴死在地上。一条毯子盖住了他上身的约束衣和腿上的约束带，叫人看不出他实际是用链子被绑在椅子上的。不过那曲棍球面罩他依然还是戴着，以防他咬人。
干什么呢？马丁参议员不明白…原来的意思是允许莱克特医生在一个办公室的环境中ณ还能ม有几分尊严å。马丁参议员看了奇尔顿ู一眼，然后转身向戈ຖ斯奇索要文件。
奇尔顿ู走到莱克特医生身后，先是对着摄像机瞥了一眼，接着解开系面罩的带子，以一个ฐ花样动作将面罩取了下来。
“马丁参议员，请接见汉尼吧尔·莱克特医生。”
看到奇尔顿医生这炫耀卖弄的表演，马丁参议员吓坏了，其受惊吓的程度不下于她女儿失踪后所发生的每一件事。她原本对奇尔顿的判ศ断力可能还有一点信任，这时却完全代之以一种令人寒冷的恐惧，那ว就是，他是傻瓜一个。
这下她不得不相机行事了。
莱克特医生的一绺头发落到他那ว两ä只褐ຈ紫红色的眼睛之间。他的脸色同那面罩一样苍白。马丁参议员和汉尼吧尔·莱克特相互打量着，一个机敏之至，另一个是竭尽人所知的任何手段也无法捉摸。
奇尔顿ู医生回到เ他的桌子边，环顾四周看看大家，然后开腔了：
“参议员，莱克特医生已向我表明；他想对我们的调查贡献一点他所知道的特别情报，以换取我们对他的囚禁条件的重新考虑。”
马丁参议员举起一份文件。“莱克特大夫，这是一份书面保证，我现在就可以签字。上面说我将给你以帮助。想看看吗？”
她以为他不会回答，就转身到เ桌子边准备签字，这时他却忽然开口了：
“我不想为区区一点优惠条件讨价还价来浪ฐ费你和凯瑟琳的时间。钻营名利ำ的人已经浪费得够多的了。让我现在就帮你吧，我相信事情完了之后你会给我以帮助的。”
“你可以放心。布赖恩？”戈斯奇举ะ了举他手中的笔记本。
“野牛比尔的名字叫威廉·鲁宾，人称比利·鲁宾。他是一九七五年四月或五月由我的病人本杰明·拉斯ั培尔让他转诊到我这儿来的。他说他住在费城，地址我记不得了，不过当时他正和拉斯培尔一起呆在吧尔的摩。”
“你的记录呢？”吧契曼少校插话道。
“我的记录已๐经被毁，那ว是他们奉法院指令，刚刚在…”
“他长得什么เ样？”吧契曼说。
“请你不要这样好不好，少校？马丁参议员，唯一的…”
“告诉我他的年龄，描述一下他的体貌特征，还有什么别ี的能记起来的统统告诉我。”吧契曼少校说。
莱克特医生干脆不理睬了。他考虑起别的事来…想起籍里柯为ฦ《梅杜萨之ใ筏》一画ฑ所作的解剖学研究来了…后面的问题有没有听到，他没有表示。
当马丁参议员重新让他回过神来时，屋子里只剩下他们两人了。戈斯奇的笔记本由á她拿着。
莱克特医生目不转睛凝视着她。“那ว面旗闻上去像有雪茄的味道。”他说“你过去是不是哺育凯瑟琳？”
“对不起，我什么？”