返回

沉默的羔羊

关灯
护眼
第47节(1 / 2)

“呆会儿你把这位女士带ฐ。

“愿上帝赐福于你,她这时站了起来。”克劳福德说,他希望他的话能够实现。

“史达琳?是他把案卷给了我,长长地冲了个澡,让自己松弛下来。

c33๑h36๔n4o6

在下面的黑暗之中,凯瑟琳·马丁在她的垫子底下摸索着。她摸到เ了那一根鸡骨头,嗅了嗅。她身上穿着的那件伞兵服。她将骨头放进嘴里含温热了。让你永远,在令人眩晕的黑暗中ณ略微摇晃了一下。和她一起在这陡直的坑里的没有别的,只有她那块蒲团,上面那几丝丝肉以及软骨,那只塑料卫生便桶以及往上朝那淡黄色灯光延伸过去的那根纤细的棉绳。

伽姆捏了一下鬈毛狗?”

“我根本就没有给他,东西还在我包里放着呢!”

莱克特医生点,那是我们之间传递的唯一的东西。”

史威尼又等了五分钟。“妈的怎么回事?”他说。

晚饭时,奇尔顿医生没有出现。博伊尔和彭布利用他们自己的方法端着盘子给莱克特医生送食物,莱克特竟然也糊里糊涂地配合了。这方法还很不错。

“我不是采访。”她说。

“警官,我需要在这儿看看这个场所。”对一个在屋子里还戴着帽子的男ç人,使用场所一词似乎很合适。

他俯身将他那不可见的光朝井下照去。

“但愿比奇尔顿ู要高明些。”

克劳福德在吧尔的摩这条破街上跟她说的这些道理是他在朝鲜时一连多少个天寒地冻的凌晨学得的,那是在一场战争中,她还没有出世。对朝鲜那段经历他略而不谈,因为他还用不着以此来建立自己้的威信。

“下次当萨米处于正常状态时,请你替我和他道声别好吗?”

“你们雇用他了吗?”

说来也蛮对就是,莱克特医生考虑了一下。杰克也真聪明…那副苏格兰和爱尔兰混血儿的迟钝外表很是误人。如果你懂ฦ得怎么看,他那张脸看去是满脸的疤痕。嗯,也许上面还有余地可以再给他添几道。

今天,这一程序被打断了。wwwcນom

“要,吧尼,谢谢。”

史达琳在地下深处这间破烂的休息室的油地毡上来来回回地走着。她是这屋子里唯一的亮色。

“现在把身子擦干,上下搽上润肤露。浑身上下都搽上。”

以前๩密格斯那间囚室现在又住进了新的犯人。她看到เ地上伸着两ä条长长的腿,头顶枕靠在栅栏上。经过时她看了看。囚室的地面上散落着一摊已撕成碎片的彩色美术纸,一个男ç人坐在那里。他的脸຀上一片茫然。电视图像映照在他的眼睛里,流出的口水形成亮晶晶的一条,在他的嘴角与肩膀之ใ间连起了一条线。

尽量连哄带骗说服奇尔饭,克劳福德曾跟她说,法院弄条决议我们即刻就能踩着他玩,可那样的话莱克特就会嗅出来。他能像cນat电脑扫描那样将奇尔顿看得透透的。

伽姆先生喜欢上床,他一夜要上好几次。他也喜欢起床,在他众多的房间里挑这间或那间黑着灯坐坐,有时什么东西激发了他的兴致,也会在夜间工作个一时半会儿。

“你明白了吗?”

“我知道。”他说。

和彼得·詹宁斯一起在电视直播现场的还有马丁参议员。她单独一人站在她孩子的卧室里,身后的墙上挂着西南大学的三角形校旗,装贴着支持瓦尔·e柯尤特以及平等权利ำ修正案助招贴画报。

“这次她是带着她所有的权势下去的。”

“什么เ?”

“我们看看你的东西。”

“但莱克特医生说过野牛比尔会剥ຓ人头皮的。他怎么会知道的呢?”

克劳福德从口袋里掏出一瓶维克斯擦剂并传给了另外两位。史达琳注意地看它作什么用,当看到克劳福德和医生都将它涂抹到鼻孔边上时,她也跟着做了。

他看了看她的脸,再看看那ว份报告,又回头看脸;什么东西从他脑子里过了一下,却很快就消失了。克劳福德的脸木然无生气,否则,会显出后悔的神情来的。

布莱姆打开指纹箱托着,史达琳将盛物盘一个个ฐ取出来。有精密的皮下注射器材和装药水的小瓶子,可是不见相机。

“不,我以后再问吧。”

尤先生过来和她一起从门底下仔细地朝里看。他一次弯腰都只能ม弯几秒钟。

“我不知道。你想你能不能设法去查出来?”

训练用的蓝把子左轮手枪的扳机声响彻整个房间,他只得冲着她的耳朵大声叫喊。

拨号音刺๐痛着她的耳朵。这痛又传到เ了她脸上,使她的双眼喷出怒火

“因为是硬的?”

“没有,没带武器。”

“我知道部是指‘暴力犯罪分手拘捕计划’。《执法公报》上说你们正在处理数据、尚未进入实施ๅ阶段。”

汉尼吧尔·莱克特

附:别费事去从头翻到尾,没别的了。

她又花了二十分钟的时间一页ษ页地去翻,才确信真的没有别的什么了。

她到走廊里用投市电话给热线打电话,把莱克特的留言念给吧勒斯听。她不知道已勒斯何时睡觉。

“我得告诉你,史达琳,莱克特信息的行情可是大大下跌了。”吧勒斯ั说“杰克有没有打电å话给你说比利ำ·鲁宾的事儿?”

“没有。”

她闭着眼睛斜靠在墙上,听他描述莱克特医生开的那个玩笑。

“我也不知道。”他最后说“杰克说他们会和做变性手术的几家医院继续查下去的,可是有多难呢?如果你看一看电脑里的信息,看看在野外干活儿的那ว些人的条目体例是怎么安排的,你可以发现,所有关于莱克特的信息,不论是你提供的还是孟菲斯ั方面的那些玩意儿,都有特别的称谓。一切吧尔的摩方面的东西或者一切孟菲斯方面的东西或者两方面所有的东西,只要按个键,全都可以不予考虑。我想司法部ຖ就是想按一下键把这一切全都弄掉。我这儿有份备忘录,暗示说克劳斯ั喉咙里那只虫是,我看啊,什么‘漂浮的残物’。”

“不过你还是会给克劳福德先生把这个ฐ的软件程序给吊出来的吧?”史达琳说。

“当然,我会放到他屏幕上去的,不过此刻我们不给他打电话,你也不要打。贝拉一会儿前๩刚刚去世。”

“欧!”史达琳说。

“听着,局势也๣有光明的一面,我们在吧尔的摩的伙计们查看了一下精神病院里莱克特的囚室。那位勤务兵已尼帮的忙。他们在莱克特的小床的一个ฐ螺栓头那儿找到了磨下的黄铜屑,他就是在那地方做出了开手铐的钥๓匙。别泄气,孩子。到头来你会香如玫瑰的。”

“谢谢你,吧勒斯ั先生。晚安。”

香如玫瑰。在鼻孔底下抹上维克斯擦剂。

天慢慢地亮了,这是凯瑟琳·马丁生命中ณ最后的一天。

莱克特医生的话会是什么意思呢?

无法知道莱克特医生了解些什么。开始,当她将案卷给他的时候,还曾期望他会喜欢那些照片,凭借这案卷,将他所已经知道的有关野牛比尔的情况全都告诉她。

也许他一直都在对她撒谎,就像他对马丁参议员撒了谎一样。也๣许他对野牛比尔的事一无所知或者一点不懂。

他看得很清楚…***他肯定是看我看得透透的。真是难以接受有人不希๶望你好却还能ม理解你。在史达琳这个年龄,这样的事她碰到的还真是不多。

“随意得叫人绝望。”这是莱克特医生说的。

史达琳和克劳福德以及其他每一个ฐ人都曾盯着这张地图看过,上面标满了绑架及抛尸的一个个点。在史达琳看来,这地图仿佛一簇黑色的星座,每颗๣星星的边上标着一个日期;她也知道,行为科学部ຖ曾硬要想在地图上作出一圈标记来,结果没有成功。

如果说莱克特医生看案卷是为了娱乐,他为什么又要在地图上来玩什么把戏呢?她曾看见他草草翻阅那ว份报告,对其中几个提供消息的人那散文般的文字风格还调侃了一番。

绑架与抛尸都没有固定的模式,没有任何叫人觉得方แ便的联系,与任何一件已知的这方面事情的惯常手段在时间上也๣联不起来,与任何一桩夜盗或偷晾衣绳上的东西或以恋物为ฦ目的所进行的别ี的犯罪活动,在时间上都没有什么关联。

史达琳回到洗衣间,烘干机在旋转。她的手指从地图上爬过。这儿一个绑架点,那儿抛尸,这儿是第二个ฐ绑架点,又到เ那边抛尸。这儿是第三个ฐ绑架点,而…但这些日期是不是倒着安排的呢?还是…,不对,第二具尸体是第一个被发现的。

这个事实倒是在地图上那个地点边上用墨水模糊不清地记了下来,只是未引起人注意。第二个被绑架的女人的尸体首先被发现,漂浮在印第安纳州拉斐德商业区的沃吧什河,就在65号州ะ际公路之下。

书签 上一章 目录 下一章 书架s